domingo, 22 de dezembro de 2013

Bom Natal e muito obrigad@s!

Estimad@s amig@s,
Acaba o ano 2013 e não queremos que seja, sem agradecer a tod@s @s colaboradoras/es que fizeram possível que ELIPSE nascera para o mundo literário lusófono: (Fernando Martinho Guimarães, José Alberte Corral, Augusto Fontam, M. Pardo, Xurxo Fernández, Virgílio Liquito, Henrique Dória, Nolim González, Moncho Iglesias, José Fontes Novas, Alfonso Rodríguez, Marisol Gándara, aib1420, Raquel Pazos, Adrián Magro, Artur Alonso Novelhe, Sandra Carballa, José Goris, Paula Pereira e Xesús Manuel da Torre Martins).
Também ficamos muito gratos com Café Uf (Vigo), Libraría Cartabón (Vigo), C.S. Lume (Vigo), Ciranda à volta do português (Compostela), Galería Sargadelos (Ponte Vedra), Amig@s da Cultura (Ponte Vedra) crónica Elipse, A trastenda (Póvoa do Caraminhal).

Bom Natal a tod@s!
Feliz entrada no ano 2014!

Conselho Editoral
Cruz Martínez, Alexandre Insua, rosanegra



sábado, 14 de dezembro de 2013

Elipse em Póvoa do Caraminhal

Manuel Casal de A Trastenda apresentando o ato.

Sexta 13 de dezembro apresentamos Elipse. 

rosanegra recitando Elipse nº1.

Cruz Martinez declamando Elipse.

Recitado de Elipse de Alexandre Insua. 
Queremos agradecer  A Trastenda e ao seu encarecido público a grande acolhida e recebimento de Elipse, que nos fez sentir muito contentes com Póvoa do Caraminhal. Nós acabamos o ano 2013 com esta última apresentação, mas para o ano próximo Círculo Edições há voltar com muito mais que mostrar. Obrigados e até pronto!.

segunda-feira, 9 de dezembro de 2013

Apresentação de ELIPSE em A TRASTENDA


Apresentamos Elipse a Revista Literária Galego-Portuguesa editada por Círculo Edições. Estão tod@s convidad@s!.

Sexta-feira 13 às 21h. em A TRASTENDA Café-Bar (Zona Comercial O Adro) Rua São Roque nº16 Baixo, 15940 Póvoa do Caraminhal.

sábado, 30 de novembro de 2013

Nas apresentações em Vigo e Ponte Vedra

Círculo Edições com Liduara no C.S. Lume em Vigo apresentando Elipse.

Alexandre Insua, Cruz Martinez e rosanegra.

Augusto Fontám em Sargadelos de Ponte Vedra

Círculo Edições com Elipse em Sargadelos na companha de Anjo Torres.
Ficamos muito gratos com @s noss@s amig@s nas apresentações de Elipse de Círculo Edições.
A nossa andaina acaba de começar mas estamos contentes e cheios de ilusão, o sol sempre brilhará nos corações que amam a cultura galega.



  
Xurxo Fernández em Sargadelos


Elipse nº1 é uma realidade também por tod@s @s colaboradores. Muito obrigados.

FORÇA CAMARADAS NA LUTA!

Obrigados Amig@s da Cultura!

domingo, 24 de novembro de 2013

Elipse em C.S. Lume e em Galeria Sargadelos



Organiza Amig@s da Cultura
Apresentamos Elipse, a revista galego-portuguesa, em C.S. Lume e em Galeria Sargadelos. 
O dia 28 quinta-feira, por volta das 20 horas em C.S. Lume (Vigo) e no dia seguinte, apresentamos em Ponte Vedra na Galeria Sargadelos, é o dia 29 sexta-feira e também pelas 20h.

Lembrade que há duas apresentações:
Dia 28 em C.S. LUME às 20h. (Rua Roixinhol, 16, 36205 Vigo)
Dia 29 em Galeria SARGADELOS às 20h. (Rua da Oliva,22, 36001 Ponte Vedra)

sexta-feira, 22 de novembro de 2013

Apresentando Elipse

Apresentado Elipse em Cartabón, Vigo. Ontem dia 21.
Alexandre Insua, Cruz Martinez e rosanegra.

Virgílio Liquito em Cartabón.



Em Ciranda, Compostela. Na passada quarta-feira o dia 20.

Moncho Iglesias Míguez em Cartabón.
José Goris Cuinha em Cartabón.
 Os nossos bem-amados amigos em Cartabón fizeram que Elipse brilhara com seus trabalhos. Muito obrigados pela grata companha!.
Dizer também a tod@s que estamos aguardando colaborações para Elipse nº2.
Este é o correio: circulo.edicoes@gmail.com

quinta-feira, 14 de novembro de 2013

ELIPSE em Ciranda e em Cartabón







Na semana apresentamos Elipse, a revista galego-portuguesa, em CIRANDA e em CARTABÓN. 
O dia 20 quarta-feira, por volta das 20 horas no Ciranda em Compostela e no dia seguinte, voltamos apresentar em Vigo mas na Libraria Cartabón, é o dia 21 quinta-feira e também pelas 20h.
Lembrade que há duas apresentações:
Dia 20 no CIRANDA (Compostela)20h.
Dia 21 no CARTABÓN (Vigo)20h.

CIRANDA-rua Travesa, 7, 15704 Santiago de Compostela, A Corunha. 
LIBRARIA CARTABÓN- rua de Urzáiz 125, 36205 Vigo, Pontevedra.

domingo, 10 de novembro de 2013

Apresentação de Elipse no Café Uf

Círculo Edições no decorrer da apresentação: rosanegra, Alexandre Insua e Cruz Martínez
Ontem apresentamos a revista Elipse no Café Uf em Vigo
Foi no início do ato Círculo Poético Aberto.  Ficamos muito agradecidos a tod@s @s amig@s que decidiram acompanhar-nos fisicamente e de coração. 
Muito obrigados!

terça-feira, 29 de outubro de 2013

Elipse já é uma realidade física!!!


Como subscrever-se?

FORMATO FÍSICO
  • Subscrição anual (3 números)
  • Galiza, Portugal e Estado Español: 25€
  • Europa: 35 €. Resto de mundo: 45€  

NÚMERO SOLTO
 
  • Galiza, Portugal e Estado Español: 10€
  • Europa: 14€. Resto de mundo: 15€

FORMATO DIGITAL (PDF ou epub)

  • Subscrição anual ( 3 números): 5€
  • Número solto: 2€

Enviar cheque ou vale postal dirigido a Cruz Martínez
r/ Santo Domingo Nº 8, 5º B.
36204-Vigo
Galiza

No caso de transferência bancária ou depósito, devem ser feitos na conta com o número:

IBAN/NIB-ES76 2080 5139 2030 0005 8928

Deve-se juntar o justificante de pagamento com os dados persoais (nome, endereço, email). 

segunda-feira, 21 de outubro de 2013

Elipse. Número 1. Outubro de 2013

Elipse. Revista literária galego-portuguesa. Núm. 1. Outubro de 2013


Apresentação

O primeiro que fazum barco para iniciar uma nova viagem é soltar as amarras que os jungem ao peirão.  O nosso trajeto é semelhante, posto que nós também havemos de as soltar, pois aguardam as palavras de união entre os artistas da Lusofonia. Uma ponte capaz de juntar portos ou espaços criativos. Assim, A poesia, a narrativa, o ensaio e a expressão gráfica têm aqui o seu espaço. Um espaço próprio e dinâmico feito para o lazer, para as verbas que dão a vida e anunciam uma luz de cores que se recorta entre silhuetas. As cláusulas e os períodos tomam vida de seu, desenhando ideias pétreas arredor dum mar branco que nos reconforta.
Sobre as ondas as palavras criam melodias na escuma branca do nosso oceano.  Dance me to the end of love e da língua e Leonard Cohen alouminha os nossos ouvidos na noite. Como os marinheiros dos tempos antigos que na, escuridão mais absoluta, se guiavam mercê as estrelas da cúpula celeste, assim somos nós, que nos guiamos pelas musas. As ninfas das fontes dançam arredor da poesia. Quiçá a inspiração tenha a bem prestar-nos as suas asas. Erato está com nós. E Calíope advoga coa sua companha as nossas vivencias poéticas.
Por isso, sonhamos numa elipse de versos soltos, que se estende a cada um dos dois lados deste universo nosso. Porem, às vezes também sonhamos noutros lugares muito mais próximos: em ilhas (quiçá em Ponta Delgada), ou em cidades que agora já não lembramos. Nas ruas molhadas de chuva que inundamos nossos pés. Que abrem a nossa cabeça à lírica e as mãos abrem sol-pores azuis e amanheceres cor- de-rosa na letra de chá. A aurora descolga-se no horizonte um dia mais.

Vigo, Galiza. Outubro de 2013.

Sumário

Ethopeia

Em páginas centrais,  «Domingo no corpo», de Aurelino Costa ou a poesia como horizonte de eventos por Fernando Martinho Guimarães.

Poesia

José Alberte Corral, Augusto Fontam, M. Pardo, Xurxo Fernández, Virgílio Liquito, Henrique Dória, Nolim González, Moncho Iglesias, José Fontes Novas, Alfonso Rodríguez, Cruz Martinez, Marisol Gándara, aib1420, Raquel Pazos, rosanegra, Alexandre Insua.

Narrativa

Ler por Adrián Magro, O longo caminho de regresso a casa por Arthur Alonso Novelhe

Gráfica

Sandra Carballa, José Goris, Paula Pereira

Tradução

Boémia fica à beira-mar de Ingeborg Bachmann por Xesús Manuel da Torre Martíns.

Clássicos

Pero que eu mui long'estou de D. Dinis.

Para descarregar uma mostra preme aquí.